openWRT OS or rpi

Hopefully this is easy (common). Just looking to use RPI5 with LTE hat as a drone router.

Is there a baseline approach / guide / video that shows how to set this up?

Need recommendation on using OpenWPT or RPI OS…

Best