Bridge routing is not working with Sixfab LTE modem

After installing the Sixfab LTE Quectel modem package on a Raspberry Pi 4 with 8GB RAM, it has been observed that all networks created outside of the Sixfab interface do not allow any routing between networks. Here are the captured outputs for ip route , ifconfig , route -n , iptables , and ping results from eth0 , wlan0 , and docker0 interfaces:

pi:~$ ip route
default via 10.15.10.1 dev eth0 proto dhcp src 10.15.10.147 metric 100 
default via 192.168.225.1 dev enx823c8a21212a proto dhcp src 192.168.225.46 metric 10000 
8.8.4.4 via 10.15.10.1 dev eth0 proto dhcp src 10.15.10.147 metric 100 
8.8.8.8 via 10.15.10.1 dev eth0 proto dhcp src 10.15.10.147 metric 100 
10.15.10.0/24 dev eth0 proto kernel scope link src 10.15.10.147 metric 100 
10.15.10.1 dev eth0 proto dhcp scope link src 10.15.10.147 metric 100 
10.42.0.0/24 dev wlan0 proto kernel scope link src 10.42.0.1 metric 600 
172.17.0.0/16 dev docker0 proto kernel scope link src 172.17.0.1 linkdown 
192.168.225.0/24 dev enx823c8a21212a proto kernel scope link src 192.168.225.46 metric 10000 

pi:~$ ifconfig
docker0: flags=4099<UP,BROADCAST,MULTICAST>  mtu 1500
        inet 172.17.0.1  netmask 255.255.0.0  broadcast 172.17.255.255
        ether 02:42:5f:5d:0e:0e  txqueuelen 0  (Ethernet)
        RX packets 0  bytes 0 (0.0 B)
        RX errors 0  dropped 0  overruns 0  frame 0
        TX packets 0  bytes 0 (0.0 B)
        TX errors 0  dropped 0 overruns 0  carrier 0  collisions 0

enx823c8a21212a: flags=4163<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST>  mtu 1500
        inet 192.168.225.46  netmask 255.255.255.0  broadcast 192.168.225.255
        inet6 fe80::803c:8aff:fe21:212a  prefixlen 64  scopeid 0x20<link>
        ether 82:3c:8a:21:21:2a  txqueuelen 1000  (Ethernet)
        RX packets 288  bytes 19995 (19.9 KB)
        RX errors 0  dropped 0  overruns 0  frame 0
        TX packets 308  bytes 27628 (27.6 KB)
        TX errors 0  dropped 0 overruns 0  carrier 0  collisions 0

eth0: flags=4163<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST>  mtu 1500
        inet 10.15.10.147  netmask 255.255.255.0  broadcast 10.15.10.255
        inet6 fe80::da3a:ddff:fe90:de8e  prefixlen 64  scopeid 0x20<link>
        ether d8:3a:dd:90:de:8e  txqueuelen 1000  (Ethernet)
        RX packets 53570  bytes 6284157 (6.2 MB)
        RX errors 0  dropped 1  overruns 0  frame 0
        TX packets 38641  bytes 6255808 (6.2 MB)
        TX errors 0  dropped 0 overruns 0  carrier 0  collisions 0

lo: flags=73<UP,LOOPBACK,RUNNING>  mtu 65536
        inet 127.0.0.1  netmask 255.0.0.0
        inet6 ::1  prefixlen 128  scopeid 0x10<host>
        loop  txqueuelen 1000  (Local Loopback)